Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

venez visitez la Russie à mes côtés!

Publicité

Novossibirsk est bien plus proche de la France qu'il n'y parait!!

La semaine dernière je revenais juste de Novossibirsk et même si la ville en elle-même n'a pas énormement de charme (c'est mon simple avis, mais après Omsk, ça fait surtout grosse mégalopole embouteillée) ça ne m'a pas empêchée de prendre quelques photos. Alors j'y été pour une raison précise, donc j'ai été très occupée et les photos sont rares mais j'y ai passé un bon moment.

 

fin 20115

 

Mais ce qui m'a le plus surprise, c'est d'y trouver des similitudes avec la France, tout d'abord d'y trouver une française ou 2 très sympathiques ;-)) et d'y poser à côté de la tour Eiffel)))

 

P1020422

 

bon sous la neige, je vous l'accorde.... la neige est assez rare à Paris)

 

puis ensuite je me suis retrouvée toute la semaine dans l'enceinte d'une école française!!!!

 

P1020448

 

le gymnase (école de 7 à 17 ans) français! un accueil dans un français exceptionnel, a été effectué par le directeur et nous a tous très surpris.

Enfin, à Novossibirsk, il y a le métro!!!! mais là il y a une chose qui est sûre: on est bien en Russie)))))P1020404

 

 

si une âme charitable veut bien me traduire tous (j'ai dit TOUS) les pictogrammes, elle aura ma reconnaissance éternelle, je permets bien sûr, à ceux qui veulent jouer de me proposer leur traduction en commentaire, originalité bienvenue!

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
attention aux enfants dans les escaliers<br /> , chutes pour les fauteuils roulants<br /> , attention aux escaliers<br /> interdit de courir dans les escaliers ,<br /> <br /> dangereux pour les talons hauts<br /> ,interdit de stationner dans les escaliers!!<br /> Par contre pour la traduction en Russe je ne sais pas faire!!!!!
Répondre
F
pour la traduction on est pas du cru ;)<br /> <br /> alors de gauche a droite et de haut en bas<br /> <br /> les enfants doivent etres tenus au bras dans les escaliers.<br /> attention aux chutes de fauteuils roulants<br /> les enfants doivent êtres tenus en laisse dans les wagons<br /> interdiction de courir<br /> sol meuble, les talons risquent de s'enfoncer, mettez vos pantoufles en entrant<br /> interdiction de s'asseoir dans les escaliers<br /> <br /> a bientôt ^^
Répondre